Paul Hertelendy
Hertelendy Pál
1932. -
Apja Hertelendy Andor, édesanyja: Elizabeth Hitt, Testvére, Imre,(Budapest, 1928. július 1.)
"Közel
50 évvel a Berkeley Egyetem elvégzése után Hertelendy Pál még mindig
élénken emlékezett arra a napra, amikor az emlékstadionban tartott
diplomaosztó ünnepségén átvette diplomáját. "Clark Kerr, az egyetem legendás elnöke adta át" – emlékszik vissza. "Határozottan emlékezetes élmény volt." 1965 volt, amikor Hertelendy doktorált. a Gépészmérnöki szakon. Azóta
kutató, hivatásos komolyzenei kritikus lett, és adományozója, mecénása
valamikori alma materének, ahol a hallgatók már fél évszázada
profitálnak nagylelkűségéből.
Ugyanabban az évben, amikor megszerezte a doktori fokozatot, Hertelendy
alapítványt hozott létre korábbi kollégája, Tse-Wei Liu, egy tajvani
diák emlékére, aki a a hajdan egy tavaszi szünetben autóbalesetben halt
meg. Liut nagyon kedvelték, mondja Hertelendy, hozzátéve, hogy a Berkeley-ben töltött idő alatt megismerték egymás kultúráját. A
baleset előtt – emlékszik vissza Hertelendy – Liu minden tudományos
követelményt teljesített, és megkaphatta volna a mesteri fokozatot.
"Mindannyian nagyon lelkesen éreztük magunkat, és teljesen helyénvalónak
tűnt, hogy ily módon tiszteljük meg őt egy közösség létrehozásával" –
mondja Hertelendy. "Én magam is bevándorló vagyok a földkerekség másik végéről. Van köztünk némi közös vonás, és ebben az értelemben közös a kötelékünk." A Tse-Wei Liu Emlékalapot nem angolul beszélő országok végzős hallgatóinak ítélik oda minden tudományágban. Hertelendy azt mondja, hogy az ösztöndíjban részesülőktől tudományos felkészültséget és nyelvi ismereteket vár el. A
Magyarországon, diplomata családban született Hertelendy szüleivel az
Egyesült Államokba költözött - fiatalon -, hogy megmeneküljön a második
világháború elől. Washington D.C.-ben élt, mielőtt Berkeley-be költözött egyetemi tanulmányai miatt. Ezek
az évek egybeestek Berkeley történetének viharos időszakával, amikor
kitört a Szabad Szólás Mozgalom, és széles körben elterjedtek a Vietnam
elleni tiltakozások. Egy
incidensben felidézi, hogy a stadion közelében egy futballedzést
középen meg kellett szakítani, mert az egyetem nagy részén átáramló,
fullasztó adag könnygázt indított a Nemzeti Gárda, amely megpróbálta
feloszlatni a Bancroft körüli diáktüntetéseket. & Telegraph. A gépészmérnöki diplomával Hertelendy ígéretes karriert futott be a titkosított katonai kutatásban. A vietnámi háborútól való vonakodás azonban arra késztette, hogy új szakmára váltson – zenekritikusra. 35
éven keresztül ír kritikákat és kritikákat a klasszikus zenéről két Bay
Area-i újságnak, az Oakland Tribune-nak és a San Jose Mercury News-nak. "Gyerekkorom óta mindig is a zene volt a kedvencem" – mondja. A
négy nyelven beszélő Hertelendy a rugalmasságot testesíti meg a
gépészmérnökből zenekritikussá való sikeres átmenetén keresztül. Azt tanácsolja a diákoknak, hogy "legyenek a lehető legsokoldalúbbak és rugalmasak karrierjüket illetően" – mondja. "A professzorom azt mondta, rendben van szakosodni, de mindig legyen készen új dolgokra szakosodni." Most,
hogy Piemontban él gyermekeivel, Hertelendy továbbra is zenekritikákat
ír az interneten, és egy projekten dolgozik, hogy összegyűjtse apja
emlékeit fordítás céljából. Szabadidejében szívesen túrázik és verseket ír." - 2014-Credo:
Paul Hertelendy azt tanácsolja a fiataloknak, hogy "legyenek minél sokoldalúbbak és rugalmasak karrierjüket illetően".Közösségi tevékenység:
Paul Hertelendy
alapítványt hozott létre egykori évfolyamtársa, kollégája, Cse-Wei Liu,
egy tajvani diák emlékére, aki hajdanán egy tavaszi szünetben
autóbalesetben halt meg.Érdeklődési körei: túrázás, versírás, foci
